Гузашта ва оянда

Гирам падари ту буд, фозил

Аз фазли падар туро чӣ ҳосил?

                                                                     Саъдй

Оре, чу қадам ба пеш монам,

Созам ба қафо назар гаҳе ман,

Аммо набувад муродам аз ин

Ҳар дам ба гузашта сачда кардан.

Максудам аз ин нигаҳ ҳамин аст

Бинам баду неки худ дигар бор.

То саҳву хатой рӯзи рафта

Фардо нашавад дубора такрор.

Алҳақ, ки гузаштагони мо низ

Бо фахр гузаштаро сутуданд.

Оянда гули умедашон буд,

Побанди гузаштагон набуданд.

Facebooktwittergoogle_plusredditpinterestlinkedinmail
Close